1

Heiss und Kalt geniessen

Draussen unbekümmert dem Saunen, Baden, Sprudeln und Duschen frönen? Mit dem richtigen Equipment kann man sich im Garten oder auf der Terrasse gemütlich gesund schwitzen und entspannen. Neben Dusche und Whirlpool gilt wohl die Sauna als der Inbegriff von «Wellness». Heiss macht auf jeden Fall Laune, aber nie die Abkühlung vergessen!

Haus am See: Der wohl romantischste Inbegriff des Saunierens, inklusive natürlicher Abkühlmöglichkeit draussen vor der Tür. Fitness Partner.
Haus am See: Der wohl romantischste Inbegriff des Saunierens, inklusive natürlicher Abkühlmöglichkeit draussen vor der Tür. Fitness Partner.
Mit diesem Ausblick ins Grüne lässt es sich zu jeder Tageszeit wunderbar schwitzen. Klafs.
Mit diesem Ausblick ins Grüne lässt es sich zu jeder Tageszeit wunderbar schwitzen. Klafs.
Der Gartenteich ist nur zwei Schritte entfernt: Aussensauna im traditionellen Blockbau. Bertschi.
Der Gartenteich ist nur zwei Schritte entfernt: Aussensauna im traditionellen Blockbau. Bertschi.
In der Versenkung: Elegant in den Garten integriert ist dieser Whirlpool. Sanitrade.
In der Versenkung: Elegant in den Garten integriert ist dieser Whirlpool. Sanitrade.
Auch so etwas wie Recycling: Aus einem ausgedienten Bienenhaus wird ein charmantes Saunahäuschen auf der grünen Wiese. Küng.
Auch so etwas wie Recycling: Aus einem ausgedienten Bienenhaus wird ein charmantes Saunahäuschen auf der grünen Wiese. Küng.
Bei der Outdoor-Dusche «Rain» wird man nicht nur von oben nass; sie hat auch eine Fussdusche. Keramikland.
Bei der Outdoor-Dusche «Rain» wird man nicht nur von oben nass; sie hat auch eine Fussdusche. Keramikland.
Das breite Bandfenster der Sauna bietet einen herrlichen Blick ins lauschige Grüne. Ging.
Das breite Bandfenster der Sauna bietet einen herrlichen Blick ins lauschige Grüne. Ging.
Für eine wohlig entspannte Muskulatur sorgt das luxuriöse Sprudelbad. Buwimex.
Für eine wohlig entspannte Muskulatur sorgt das luxuriöse Sprudelbad. Buwimex.
Nach dem Saunagang erfrischt der Schwallstrahl der Brause «Raindance» und lässt wohlig perlendes Wasser auf der ganzen Haut spüren. Hansgrohe.
Nach dem Saunagang erfrischt der Schwallstrahl der Brause «Raindance» und lässt wohlig perlendes Wasser auf der ganzen Haut spüren. Hansgrohe.
Diese Sauna ist als Objekt bestens in die Terrasse integriert. Fitness Partner.
Diese Sauna ist als Objekt bestens in die Terrasse integriert. Fitness Partner.
Hydromassage vom Feinsten: In diesem Whirlpool lässt es sich gemütlich relaxen. Mathys.
Hydromassage vom Feinsten: In diesem Whirlpool lässt es sich gemütlich relaxen. Mathys.
Nicht nur nach einem Bad im Meer angenehm: Duschen im Freien ist ein besonderes Vergnügen. Vola.
Nicht nur nach einem Bad im Meer angenehm: Duschen im Freien ist ein besonderes Vergnügen. Vola.
Der bündig mit dem Holzboden eingelassene Whirlpool sorgt für Grosszügigkeit auf dem Gartensitzplatz. Sonderegger.
Der bündig mit dem Holzboden eingelassene Whirlpool sorgt für Grosszügigkeit auf dem Gartensitzplatz. Sonderegger.
Schwimm-Spa: Der «Bahamas Elegance Luxury» besteht aus zwei unterschiedlich hohen Bereichen, die unabhängig voneinander geheizt werden können. Nima.
Schwimm-Spa: Der «Bahamas Elegance Luxury» besteht aus zwei unterschiedlich hohen Bereichen, die unabhängig voneinander geheizt werden können. Nima.
Hier stimmt auch die Jahreszeit: moderner Saunapavillon mit gedecktem Vorplatz. Fitness Partner.
Hier stimmt auch die Jahreszeit: moderner Saunapavillon mit gedecktem Vorplatz. Fitness Partner.
Noch eine Möglichkeit der Wiederverwertung: Ein ausgedienter Bauwagen wird kurzum zur individuellen Outdoorsauna. Küng.
Noch eine Möglichkeit der Wiederverwertung: Ein ausgedienter Bauwagen wird kurzum zur individuellen Outdoorsauna. Küng.
Fenster zum Hof: Nur ein paar Schritte vom Wohnhaus entfernt befindet sich die finnische Sauna. Naef.
Fenster zum Hof: Nur ein paar Schritte vom Wohnhaus entfernt befindet sich die finnische Sauna. Naef.
Der Badebottich mit Holzheizung ist die Spezialität des Hauses. Wagner Saunabau.
Der Badebottich mit Holzheizung ist die Spezialität des Hauses. Wagner Saunabau.
Modernes Saunahaus in Schwedenrot; zur Abkühlung dient die Brause unter freiem Himmel. Saunaworld.
Modernes Saunahaus in Schwedenrot; zur Abkühlung dient die Brause unter freiem Himmel. Saunaworld.
Gilt auch als Wellness: Auf einem schmucken Liegestuhl die Beine ausstrecken. Pfister.
Gilt auch als Wellness: Auf einem schmucken Liegestuhl die Beine ausstrecken. Pfister.
Patentierte «Jet Paks» sorgen dafür, dass man die Massagedüsen dieser Whirlpools beliebig positionieren, austauschen und kombinieren kann. Villeroy & Boch.
Patentierte «Jet Paks» sorgen dafür, dass man die Massagedüsen dieser Whirlpools beliebig positionieren, austauschen und kombinieren kann. Villeroy & Boch.
 
 
Haus am See: Der wohl romantischste Inbegriff des Saunierens, inklusive natürlicher Abkühlmöglichkeit draussen vor der Tür. Fitness Partner.
Haus am See: Der wohl romantischste Inbegriff des Saunierens, inklusive natürlicher Abkühlmöglichkeit draussen vor der Tür. Fitness Partner.
1
Mit diesem Ausblick ins Grüne lässt es sich zu jeder Tageszeit wunderbar schwitzen. Klafs.
Mit diesem Ausblick ins Grüne lässt es sich zu jeder Tageszeit wunderbar schwitzen. Klafs.
2
Der Gartenteich ist nur zwei Schritte entfernt: Aussensauna im traditionellen Blockbau. Bertschi.
Der Gartenteich ist nur zwei Schritte entfernt: Aussensauna im traditionellen Blockbau. Bertschi.
3
In der Versenkung: Elegant in den Garten integriert ist dieser Whirlpool. Sanitrade.
In der Versenkung: Elegant in den Garten integriert ist dieser Whirlpool. Sanitrade.
4
Auch so etwas wie Recycling: Aus einem ausgedienten Bienenhaus wird ein charmantes Saunahäuschen auf der grünen Wiese. Küng.
Auch so etwas wie Recycling: Aus einem ausgedienten Bienenhaus wird ein charmantes Saunahäuschen auf der grünen Wiese. Küng.
5
Bei der Outdoor-Dusche «Rain» wird man nicht nur von oben nass; sie hat auch eine Fussdusche. Keramikland.
Bei der Outdoor-Dusche «Rain» wird man nicht nur von oben nass; sie hat auch eine Fussdusche. Keramikland.
6
Das breite Bandfenster der Sauna bietet einen herrlichen Blick ins lauschige Grüne. Ging.
Das breite Bandfenster der Sauna bietet einen herrlichen Blick ins lauschige Grüne. Ging.
7
Für eine wohlig entspannte Muskulatur sorgt das luxuriöse Sprudelbad. Buwimex.
Für eine wohlig entspannte Muskulatur sorgt das luxuriöse Sprudelbad. Buwimex.
8
Nach dem Saunagang erfrischt der Schwallstrahl der Brause «Raindance» und lässt wohlig perlendes Wasser auf der ganzen Haut spüren. Hansgrohe.
Nach dem Saunagang erfrischt der Schwallstrahl der Brause «Raindance» und lässt wohlig perlendes Wasser auf der ganzen Haut spüren. Hansgrohe.
9
Diese Sauna ist als Objekt bestens in die Terrasse integriert. Fitness Partner.
Diese Sauna ist als Objekt bestens in die Terrasse integriert. Fitness Partner.
10
Hydromassage vom Feinsten: In diesem Whirlpool lässt es sich gemütlich relaxen. Mathys.
Hydromassage vom Feinsten: In diesem Whirlpool lässt es sich gemütlich relaxen. Mathys.
11
Nicht nur nach einem Bad im Meer angenehm: Duschen im Freien ist ein besonderes Vergnügen. Vola.
Nicht nur nach einem Bad im Meer angenehm: Duschen im Freien ist ein besonderes Vergnügen. Vola.
12
Der bündig mit dem Holzboden eingelassene Whirlpool sorgt für Grosszügigkeit auf dem Gartensitzplatz. Sonderegger.
Der bündig mit dem Holzboden eingelassene Whirlpool sorgt für Grosszügigkeit auf dem Gartensitzplatz. Sonderegger.
13
Schwimm-Spa: Der «Bahamas Elegance Luxury» besteht aus zwei unterschiedlich hohen Bereichen, die unabhängig voneinander geheizt werden können. Nima.
Schwimm-Spa: Der «Bahamas Elegance Luxury» besteht aus zwei unterschiedlich hohen Bereichen, die unabhängig voneinander geheizt werden können. Nima.
14
Hier stimmt auch die Jahreszeit: moderner Saunapavillon mit gedecktem Vorplatz. Fitness Partner.
Hier stimmt auch die Jahreszeit: moderner Saunapavillon mit gedecktem Vorplatz. Fitness Partner.
15
Noch eine Möglichkeit der Wiederverwertung: Ein ausgedienter Bauwagen wird kurzum zur individuellen Outdoorsauna. Küng.
Noch eine Möglichkeit der Wiederverwertung: Ein ausgedienter Bauwagen wird kurzum zur individuellen Outdoorsauna. Küng.
16
Fenster zum Hof: Nur ein paar Schritte vom Wohnhaus entfernt befindet sich die finnische Sauna. Naef.
Fenster zum Hof: Nur ein paar Schritte vom Wohnhaus entfernt befindet sich die finnische Sauna. Naef.
17
Der Badebottich mit Holzheizung ist die Spezialität des Hauses. Wagner Saunabau.
Der Badebottich mit Holzheizung ist die Spezialität des Hauses. Wagner Saunabau.
18
Modernes Saunahaus in Schwedenrot; zur Abkühlung dient die Brause unter freiem Himmel. Saunaworld.
Modernes Saunahaus in Schwedenrot; zur Abkühlung dient die Brause unter freiem Himmel. Saunaworld.
19
Gilt auch als Wellness: Auf einem schmucken Liegestuhl die Beine ausstrecken. Pfister.
Gilt auch als Wellness: Auf einem schmucken Liegestuhl die Beine ausstrecken. Pfister.
20
Patentierte «Jet Paks» sorgen dafür, dass man die Massagedüsen dieser Whirlpools beliebig positionieren, austauschen und kombinieren kann. Villeroy & Boch.
Patentierte «Jet Paks» sorgen dafür, dass man die Massagedüsen dieser Whirlpools beliebig positionieren, austauschen und kombinieren kann. Villeroy & Boch.
21
 

Text: Claudia Nussbaumer
aus: Das Einfamilienhaus, Heft Nr. 5/2015

Bezugsquellen:

Bertschi Handels AG
B+S Finnland Sauna
4422 Arisdorf
Tel. 061 813 13 00
www.welt-der-sauna.ch

Buwimex International
Services GmbH
4324 Obermumpf
Tel. 062 873 43 24
www.buwimex.ch

Fitness-Partner AG
9410 Heiden
Tel. 071 891 39 39
www.fitness-partner.ch

Ging Saunabau AG
8856 Tuggen
Tel. 055 445 16 26
www.saunabau.ch

Hansgrohe AG
5432 Neuenhof
Tel. 056 416 26 26
www.hansgrohe.ch

Keramikland AG
6330 Cham
Tel. 041 784 57 57
und
4950 Huttwil
Tel. 062 959 58 58
www.keramikland.ch

Klafs AG
6342 Baar
Tel. 041 760 22 42
www.klafs.ch

Küng Sauna & Spa AG
8820 Wädenswil
Tel. 044 780 67 55
www.kuengsauna.ch

Mathys World of Wellness AG
8500 Frauenfeld
Tel. 052 747 15 13
www.mathys-ag.ch

Möbel Pfister AG
5034 Suhr
Tel. 0800 30 30 31
www.pfister.ch

Naef Natursauna
8320 Fehraltdorf
Tel. 044 955 23 18
www.naef-natursauna.ch

Nima GmbH
3072 Ostermundigen
Tel. 031 832 07 78
www.wellnesspools.ch

Sanitrade Schweiz AG
6260 Reiden
Tel. 062 758 36 16
www.spa.ch

Sauna World AG
5405 Dättwil
Tel. 056 470 39 20
www.saunaworld.ch

Sonderegger Wellness AG
9548 Matzingen
Tel. 052 721 54 22
www.fs-montagen.ch

Villeroy & Boch
5600 Lenzburg
Tel. 062 886 38 38
www.villeroy-boch.ch

Vola AG
8320 Fehraltdorf
Tel. 044 955 18 18
www.vola.com

Wagner Saunabau
Holzbau AG
9125 Brunnadern
Tel. 071 374 11 14
www.wagner-saunabau.ch

 
 
  • Ihr individuelles Badmöbel von talsee

    Ihr individuelles Badmöbel von talsee

    In den fünf Ausstellungen von talsee gestaltet der Besucher aus einer Vielzahl von Farben, Materialien und Waschbecken sein auf die eigenen Bedürfnisse abgestimmtes Badmöbel.

  • Transparentes Wohndesign von Atrium

    Transparentes Wohndesign von Atrium

    Transparente Flächen sind integraler Bestandteil eines jeden Bauobjektes. Filigranste Profiltechnik gibt den Blick nach aussen frei. Transparentes Wohnen für höchste Ansprüche.

  • Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Bad, Sauna, Whirlpool, Swimmingpool und mehr: Das Trendmagazin WELLNESSIDEEN zeigt, wie Sie Ihre private Wohlfühloase realisieren. Jetzt bestellen, oder am Kiosk holen!

  • Wir planen und bauen Ihre Wunschsauna.

    Wir planen und bauen Ihre Wunschsauna.

    Holzbau – Saunabau – Innenausbau – Wellnessbau. Wir stehen mit unserem Namen für Holz, Handwerk, Qualität und Zukunftsbewusstsein. Ernst Wagner Saunabau