1

Gartenleuchten für die perfekte Abendstimmung

Der Tag neigt sich dem Ende – und der Garten lädt in sanftem Licht zum Ausklang. Tagsüber sind die Gartenleuchten selbst ein Blickfang.

Sicherheit zuerst: Wer an die Beleuchtung des Gartens geht, sollte sich zunächst einmal von rationalen Überlegungen leiten lassen: Wo muss unbedingt Licht hin. Wie sich dieses dann auch emotional, atmosphärisch und architektonisch effektvoll in Szene setzt, ist Teil des gesamten Beleuchtungskonzeptes. Wege, Treppen, Stufen bergen nachts so manche Stolperfalle und müssen gut beleuchtet sein. Eine Solitärpflanze oder eine Mauer ruft hingegen eher nach dezentem, diffusem Licht. Wie werden Leuchten und Lichtkegel gesetzt? Welche Effekte lassen sich im Spiel von Licht und Schatten erzeugen? Macht eine wohnliche Stehleuchte in der Pergola Sinn – oder ist hier eine Wandleuchte und Kerzenlicht schöner? Licht will gekonnt gesetzt sein, weshalb sich eine professionelle Unterstützung und Planung empfiehlt. Nicht zuletzt aufgrund der unterschiedlichen Tauglichkeit der Lichtsysteme und der ganzen Installationstechnik.

 
«Pure Soft Round LED Light» ist ein Blumentopf und Leuchtelement zugleich und zaubert eine besondere Atmosphäre auf die Terrasse oder in den Garten. Der transparente Blumentopf hat eine eingebaute LED-Lichtquelle; die Intensität des Lichtes lässt sich über einen Dimmer anpassen. Das 5 Meter lange Kabel erlaubt eine weitgehend freie Platzierung des Topfes. Mit dem erhöhten Boden kann der Blumentopf perfekt mit kleinen bis mittelgrossen Pflanzen und Bäumen kombiniert werden. Aus unzerbrechlichem Kunststoff, frostbeständig bis  minus 20°C. Elho.
«Pure Soft Round LED Light» ist ein Blumentopf und Leuchtelement zugleich und zaubert eine besondere Atmosphäre auf die Terrasse oder in den Garten. Der transparente Blumentopf hat eine eingebaute LED-Lichtquelle; die Intensität des Lichtes lässt sich über einen Dimmer anpassen. Das 5 Meter lange Kabel erlaubt eine weitgehend freie Platzierung des Topfes. Mit dem erhöhten Boden kann der Blumentopf perfekt mit kleinen bis mittelgrossen Pflanzen und Bäumen kombiniert werden. Aus unzerbrechlichem Kunststoff, frostbeständig bis minus 20°C. Elho.
Feierabend – und Zeit, das Licht einzuschalten: Die dekorativen Gartenschaufeln und -rechen «Tobia» entpuppen sich abends als Leuchtobjekte. Karman.
Feierabend – und Zeit, das Licht einzuschalten: Die dekorativen Gartenschaufeln und -rechen «Tobia» entpuppen sich abends als Leuchtobjekte. Karman.
Die «Origami» Aussenwandleuchten im Design von Ramón Esteve passen sich dank ihrer Schutzklasse IP65 perfekt jeder Aussenanwendung an – und in den verschiedenen Ausführungen matt weiss lackiert, grün matt lackiert und braun oxidiert auch jeder Architektur. Mit «Origami» lassen sich Wände attraktiv gestalten. Lichtquellen: LED. Vibia.
Die «Origami» Aussenwandleuchten im Design von Ramón Esteve passen sich dank ihrer Schutzklasse IP65 perfekt jeder Aussenanwendung an – und in den verschiedenen Ausführungen matt weiss lackiert, grün matt lackiert und braun oxidiert auch jeder Architektur. Mit «Origami» lassen sich Wände attraktiv gestalten. Lichtquellen: LED. Vibia.
«Flower light»: Die schnurlose Solar-LED-Leuchte rückt Pflanze und Tisch ins rechte Licht. Ist sie aufgeladen, macht sie acht Stunden lang Freude. Elho.
«Flower light»: Die schnurlose Solar-LED-Leuchte rückt Pflanze und Tisch ins rechte Licht. Ist sie aufgeladen, macht sie acht Stunden lang Freude. Elho.
«Twiggy» ist inspiriert von der Flexibilität einer Angelrute. «Twice as Twiggy», die grosse Stehleuchte für den Innenbereich, gibt es nun in dieser Outdoor-Version. Der Diffusor wurde so überarbeitet, dass Luft und Wind ohne Widerstand hindurchströmen können. Er wirkt wie ein Gewebe aus Fasern, das ohne sichtbare technische Komponenten in der Luft schwebt. Das an der Kante unsichtbar integrierte LED-System sorgt für einen angenehmen Lichtring. Foscarini.
«Twiggy» ist inspiriert von der Flexibilität einer Angelrute. «Twice as Twiggy», die grosse Stehleuchte für den Innenbereich, gibt es nun in dieser Outdoor-Version. Der Diffusor wurde so überarbeitet, dass Luft und Wind ohne Widerstand hindurchströmen können. Er wirkt wie ein Gewebe aus Fasern, das ohne sichtbare technische Komponenten in der Luft schwebt. Das an der Kante unsichtbar integrierte LED-System sorgt für einen angenehmen Lichtring. Foscarini.
Die Pendelleuchten «Wind» mit einem Schirm aus Glasfaser gibt es in zwei Grössen und in den Farben Weiss, Schwarz, Grün und Orange. Vibia.
Die Pendelleuchten «Wind» mit einem Schirm aus Glasfaser gibt es in zwei Grössen und in den Farben Weiss, Schwarz, Grün und Orange. Vibia.
 
 
«Pure Soft Round LED Light» ist ein Blumentopf und Leuchtelement zugleich und zaubert eine besondere Atmosphäre auf die Terrasse oder in den Garten. Der transparente Blumentopf hat eine eingebaute LED-Lichtquelle; die Intensität des Lichtes lässt sich über einen Dimmer anpassen. Das 5 Meter lange Kabel erlaubt eine weitgehend freie Platzierung des Topfes. Mit dem erhöhten Boden kann der Blumentopf perfekt mit kleinen bis mittelgrossen Pflanzen und Bäumen kombiniert werden. Aus unzerbrechlichem Kunststoff, frostbeständig bis  minus 20°C. Elho.
«Pure Soft Round LED Light» ist ein Blumentopf und Leuchtelement zugleich und zaubert eine besondere Atmosphäre auf die Terrasse oder in den Garten. Der transparente Blumentopf hat eine eingebaute LED-Lichtquelle; die Intensität des Lichtes lässt sich über einen Dimmer anpassen. Das 5 Meter lange Kabel erlaubt eine weitgehend freie Platzierung des Topfes. Mit dem erhöhten Boden kann der Blumentopf perfekt mit kleinen bis mittelgrossen Pflanzen und Bäumen kombiniert werden. Aus unzerbrechlichem Kunststoff, frostbeständig bis minus 20°C. Elho.
1
Feierabend – und Zeit, das Licht einzuschalten: Die dekorativen Gartenschaufeln und -rechen «Tobia» entpuppen sich abends als Leuchtobjekte. Karman.
Feierabend – und Zeit, das Licht einzuschalten: Die dekorativen Gartenschaufeln und -rechen «Tobia» entpuppen sich abends als Leuchtobjekte. Karman.
2
Die «Origami» Aussenwandleuchten im Design von Ramón Esteve passen sich dank ihrer Schutzklasse IP65 perfekt jeder Aussenanwendung an – und in den verschiedenen Ausführungen matt weiss lackiert, grün matt lackiert und braun oxidiert auch jeder Architektur. Mit «Origami» lassen sich Wände attraktiv gestalten. Lichtquellen: LED. Vibia.
Die «Origami» Aussenwandleuchten im Design von Ramón Esteve passen sich dank ihrer Schutzklasse IP65 perfekt jeder Aussenanwendung an – und in den verschiedenen Ausführungen matt weiss lackiert, grün matt lackiert und braun oxidiert auch jeder Architektur. Mit «Origami» lassen sich Wände attraktiv gestalten. Lichtquellen: LED. Vibia.
3
«Flower light»: Die schnurlose Solar-LED-Leuchte rückt Pflanze und Tisch ins rechte Licht. Ist sie aufgeladen, macht sie acht Stunden lang Freude. Elho.
«Flower light»: Die schnurlose Solar-LED-Leuchte rückt Pflanze und Tisch ins rechte Licht. Ist sie aufgeladen, macht sie acht Stunden lang Freude. Elho.
4
«Twiggy» ist inspiriert von der Flexibilität einer Angelrute. «Twice as Twiggy», die grosse Stehleuchte für den Innenbereich, gibt es nun in dieser Outdoor-Version. Der Diffusor wurde so überarbeitet, dass Luft und Wind ohne Widerstand hindurchströmen können. Er wirkt wie ein Gewebe aus Fasern, das ohne sichtbare technische Komponenten in der Luft schwebt. Das an der Kante unsichtbar integrierte LED-System sorgt für einen angenehmen Lichtring. Foscarini.
«Twiggy» ist inspiriert von der Flexibilität einer Angelrute. «Twice as Twiggy», die grosse Stehleuchte für den Innenbereich, gibt es nun in dieser Outdoor-Version. Der Diffusor wurde so überarbeitet, dass Luft und Wind ohne Widerstand hindurchströmen können. Er wirkt wie ein Gewebe aus Fasern, das ohne sichtbare technische Komponenten in der Luft schwebt. Das an der Kante unsichtbar integrierte LED-System sorgt für einen angenehmen Lichtring. Foscarini.
5
Die Pendelleuchten «Wind» mit einem Schirm aus Glasfaser gibt es in zwei Grössen und in den Farben Weiss, Schwarz, Grün und Orange. Vibia.
Die Pendelleuchten «Wind» mit einem Schirm aus Glasfaser gibt es in zwei Grössen und in den Farben Weiss, Schwarz, Grün und Orange. Vibia.
6
 
Die Pollerleuchten «Dino Path» machen mit Power LEDs Wege und Treppen sicher. Das Design kann sich tagsüber sehen lassen: Schlank elegant ist die Edelstahlleuchte ein Blickfang. Luce Elektro.zoom
Die Pollerleuchten «Dino Path» machen mit Power LEDs Wege und Treppen sicher. Das Design kann sich tagsüber sehen lassen: Schlank elegant ist die Edelstahlleuchte ein Blickfang. Luce Elektro.
Baumlampe der Kollektion «Blau» aus eloxierten oder thermolackierten Aluprofilen: Dekorativ bei Tag und bei Nacht. LED-Beleuchtung; Farbkollektion: Weiss, Sand, Bronze und Anthrazit. Gandia Blasco.zoom
Baumlampe der Kollektion «Blau» aus eloxierten oder thermolackierten Aluprofilen: Dekorativ bei Tag und bei Nacht. LED-Beleuchtung; Farbkollektion: Weiss, Sand, Bronze und Anthrazit. Gandia Blasco.
«Aplomb» erzielt einzeln oder als Reihe mehrerer Leuchten eine präzise und punktgenaue Beleuchtung: ideal für Tische, Halbinseln oder Bartheken. Die Betonleuchte wird in drei Farben produziert, im Grauton des Betons, elegantem Weiss oder einem warmen, intensiven Braunton. Foscarini.zoom
«Aplomb» erzielt einzeln oder als Reihe mehrerer Leuchten eine präzise und punktgenaue Beleuchtung: ideal für Tische, Halbinseln oder Bartheken. Die Betonleuchte wird in drei Farben produziert, im Grauton des Betons, elegantem Weiss oder einem warmen, intensiven Braunton. Foscarini.
 
 
Die kabellose Leuchte «CriCri», die per Akku betrieben wird, ist überall einsetzbar. Gefertigt ist die vom Studio Natural entworfene Leuchte aus Silikon, das sich bei Nicht-Nutzung oder zum Transport einfach zusammenfalten und platzsparend verstauen lässt. Foscarini.zoom
Die kabellose Leuchte «CriCri», die per Akku betrieben wird, ist überall einsetzbar. Gefertigt ist die vom Studio Natural entworfene Leuchte aus Silikon, das sich bei Nicht-Nutzung oder zum Transport einfach zusammenfalten und platzsparend verstauen lässt. Foscarini.
«L’Ottavo» beschützt mit seinem Licht die kleinen Gartenzwerge. Design: Matteo Ugolini. Karman.zoom
«L’Ottavo» beschützt mit seinem Licht die kleinen Gartenzwerge. Design: Matteo Ugolini. Karman.
«Niwa» ist eine von Christophe Pillet entworfene Innen- / Aussenleuchte. In der Aussenversion ist sie mit einem freien Zuleitungskabel ausgestattet und kann um einen Ast gewickelt oder frei auf dem grünen Rasen gelegt werden. Oluce.zoom
«Niwa» ist eine von Christophe Pillet entworfene Innen- / Aussenleuchte. In der Aussenversion ist sie mit einem freien Zuleitungskabel ausgestattet und kann um einen Ast gewickelt oder frei auf dem grünen Rasen gelegt werden. Oluce.
 
 

aus: Trendmagazin Gartenidee, Heft Nr. 02/2018

Bezugsquellen:

Elho
5047 RG Tilburg
Niederlande
Tel. 031 13 515 78 00
www.elho.ch

Ero Lichttechnik Rolofs GmbH
Bergstr. 13
48607 Ochtrup
Deutschland
www.ero-gmbh.com

Foscarini
Riedi Diffusion
1010 Lausanne
Tel. 021 320 19 90
www.foscarini.com

Gandia Blasco
46870 Ontinyent Valencia
Spanien
Tel. +34 96 291 13 2
www.gandiablasco.com

Luce Elektro
8852 Altendorf
Tel. 055 462 11 33
www.luce-elektro.ch

Karman
61034 Fossombrone PU
Italien
Tel. +39 0721 715 042
www.karmanitalia.it

Oluce
Artecasa
8105 Regensdorf
Tel. 044 841 09 05
www.oluce.com

Vibia
Arte Diffusion GmbH
9244 Niederuzwil
Tel. 071 952 78 78
www.vibia.es

 
 
  • Für Boden und Vorhang

    Für Boden und Vorhang

    Hans Hassler und Parkett-Maier. Bodenbeläge und Vorhänge sind unser Metier seit Generationen. Bei uns erhalten Sie Beratung und Verlegung oder Montage Ihrer Wunschprodukte aus einer Hand.

  • MyRoom: frische Einrichtungsideen

    MyRoom: frische Einrichtungsideen

    Visionäre mit Ideen für den Lifestyle gibt es überall. MyRoom geht auf Entdeckungsreise und zeigt Wohnideen für unsere Zeit. Die Sonderedition ist jetzt am Kiosk erhältlich oder als iPad Version.

  • movitec ag

    movitec ag

    Hier gehts zu Ihrem Wintergarten. Die Sonnenseite des Wohnens. Steinacherstrasse 150, CH-8820 Wädenswil.

  • Ihr Partner für Ihren Pooltraum

    Ihr Partner für Ihren Pooltraum

    Massgeschneiderte Lösungen für Schwimmbadneubau und Schwimmbadbeschichtungen sind die Stärken von Ibatec. Ibatec bietet alles aus einer Hand, was zu einem modernen Pool gehört.

  • Silvedes - Terrassengestaltung

    Silvedes - Terrassengestaltung

    Individuelle Planung, fachgerechte Ausführung, verlässliche Pflege – die Terrassenprofis verbinden Wohn- und Aussenraum zu einem grosszügigen persönlichen Wohlfühlort.

  • STONE GROUP Natursteinpool

    STONE GROUP Natursteinpool

    Der private Bad- und Wellnessbereich gewinnt immer mehr an Bedeutung. STONE Group hat sich auf den Ausbau von Bädern- und Wellnessanlagen mit Naturstein spezialisiert.

  • Lifestyle für Garten und Haus

    Lifestyle für Garten und Haus

    Terrassenplättli... Bodenplättli... Badezimmerplättli... Gartengrill... Cheminée... Schwedenöfen... das alles findet man bei Ganz Baukeramik an acht Standorten in der Schweiz.

  • Swissness im Treppenbau ...

    Swissness im Treppenbau ...

    ... oder ganz einfach die kreative, individuelle und technisch perfekte Umsetzung von Treppen: Columbus-Treppen sind innovative Lösungen in höchster Schweizer Perfektion!