1

Froschkönigs Traum: naturnahe Badelandschaft

Alljährlich lässt die auf naturnahe Badelandschaften spezialisierte Biotop Landschaftsgestaltung GmbH die schönsten Anlagen küren, 2016 in den drei Kate­gorien Living-Pool, Swimming-Teich sowie Umbau & Sanierung. 36 Projekte wurden eingereicht. Die Jury des «Froschkönig Award 2016» lobte das diesmal besonders hohe Niveau und die Qualität der Pools und Schwimm-Teiche. Das Siegerprojekt im Detail.

Siegerprojekt in der Kategorie Living-Pool: Mitten in der Stadt Salzburg, in der noblen Wohngegend am Gaisberg, befindet sich diese Anlage mit Blick auf die Festung Hohensalzburg. Der Living-Pool wurde 2015 im Zuge der Sanierung des Wohnhauses errichtet, und man geniesst beim Schwimmen einen ganz besonderen Blick auf die Stadt.zoom
Siegerprojekt in der Kategorie Living-Pool: Mitten in der Stadt Salzburg, in der noblen Wohngegend am Gaisberg, befindet sich diese Anlage mit Blick auf die Festung Hohensalzburg. Der Living-Pool wurde 2015 im Zuge der Sanierung des Wohnhauses errichtet, und man geniesst beim Schwimmen einen ganz besonderen Blick auf die Stadt.
 
Logo Froschkönig Award

«Froschkönig Award 2016»
Inmitten der Stadt Salzburg am Gaisberg befindet sich die Pool-Anlage mit Blick auf die Festung Hohensalzburg und liegt damit in einer der gefragtesten Gegenden Salzburgs. Bei der Errichtung des Pools wurden alle gestalterischen Möglichkeiten eingesetzt, die ein Natur-Pool bietet. Der Zugang zum Wasser erfolgt über mehrere Treppenstufen, die von Wasserfällen begleitet werden. Das Wasser leitet so den Besucher von der oberen Terrasse zum Pool. Sitzwürfel als Quellsteine sind eine weitere Art, mit dem Wasser zu spielen. Das Seerosenbecken unterstreicht die Natürlichkeit der ganzen Anlage, und die graue Folie ver­leiht dem Wasser eine brillante Farbe. Das Infinity-Becken mit seiner Überlaufkante schafft Weite, und die Gegenstromanlage ermöglicht in der flächenmässig kleinen Anlage ein sportliches Schwimmen. Mit der Heizung durch Betonkern-Aktivierung wurde hier eine Technologie eingesetzt, die wegweisend für die Biotop-Gruppe werden könnte.

Aufgrund der Kombination von grossformatigen keramischen Platten, Sichtbeton, Holz und der natürlichen Wasserfar­be des Living-Pools ergibt sich im Garten eine ganz besondere Atmosphäre. Die schlichte Bepflanzung betont den Stil der Anlage zusätzlich. Die hellgrünen Gräser im Vordergrund des gestockten Sichtbetons geben dem Pool einen schlichten, aber edlen Rahmen. Diese Umrahmung setzt sich bis zur oberen Terrasse fort und funktioniert gleichzeitig als Outdoor-Raumteiler zwischen Schwimm- und Relaxzone.

Bei der Errichtung des Pools waren einige Hindernisse zu überwinden. Die Zufahrt zum Baugrund war nur durch eine zwei Meter hohe Garage möglich. Der gesamte Aushub sowie die verbauten Materialien mussten durch diese kleine Zufahrt transportiert werden. Zusätzlich erschwert wurden die Arbeiten durch die Hanglage, mit einem aussergewöhnlichen Höhenunterschied von vier bis fünf Metern. Durch den unterirdischen Technikraum ist die gesamte Holzterrasse nahezu frei von störenden Deckeln.

Eine Vielzahl von Elementen wurde hier in einer gestalterisch und handwerklich hervorragenden Art und Weise in einer Anlage vereint. Das hat auch die Fach-Pressejury erkannt, die jedes Jahr ebenfalls gebeten wird, ihre Bewertungen abzugeben, und hat diesen Living-Pool auch zum Pressefroschkönig 2016 gekürt.

Eindrucksvoller Höhenunterschied zwischen Beckenrand und Garten.zoom
Eindrucksvoller Höhenunterschied zwischen Beckenrand und Garten.
Die Kombination von grossformatigen keramischen Platten, Sichtbeton, Holz und der natürlichen Wasserfar­be des Living-Pools ergibt sich im Garten eine ganz besondere Atmosphäre. zoom
Die Kombination von grossformatigen keramischen Platten, Sichtbeton, Holz und der natürlichen Wasserfar­be des Living-Pools ergibt sich im Garten eine ganz besondere Atmosphäre.
 

Das Unternehmen
Die Biotop Landschaftsgestaltung GmbH lancierte 1987 mit dem ersten Swimming-Teich eine naturnahe Alternative zum konventionellen Swimmingpool. Fast drei Jahrzehnte später gehört das Unternehmen mit mehreren tausend realisierten Anlagen zu den Marktführern. Das gilt für Swimming-Teiche wie für den Living-Pool, den ersten Swimmingpool mit naturbelassenem Wasser. Mit rund 80 Lizenzpartnern ist das Unternehmen weltweit tätig. Der Firmensitz befindet sich in Klosterneuburg bei Wien, geleitet wird das Unternehmen bis heute vom Gründer und Geschäftsführer Peter Petrich.
Biotop Landschaftsgestaltung GmbH
www.bio.top


Text: Christine Vollmer, PD
aus: Das Einfamilienhaus, Heft Nr. 1/2017

Bezugsquelle:
BIOTOP Landschaftsgestaltung Gesellschaft m.b.H.
Hauptstraße 285
3411 Klosterneuburg-Weidling
Österreich
Tel. +43 2243 304 06
www.bio.top

 
  • Aktuell: DAS EINFAMILIENHAUS

    Aktuell: DAS EINFAMILIENHAUS

    Sie wollen bauen, ein Haus kaufen oder interessieren sich für Smart Home? Infos gibt es im Schweizer Magazin DAS EINFAMILIENHAUS! Am Kiosk holen oder online bestellen!

  • Outdoor-Ausstellung mit 8 Swimmingpools

    Outdoor-Ausstellung mit 8 Swimmingpools

    Besuchen Sie unsere Ausstellung auf über 1500m². Dabei stehen wir Ihnen zu den Bürozeiten und auf Wunschtermine zur Verfügung! Telefonische Anmeldung von Vorteil. Vita Bad

  • Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Wellness zuhause: Indoor und Outdoor

    Bad, Sauna, Whirlpool, Swimmingpool und mehr: Das Trendmagazin WELLNESSIDEEN zeigt, wie Sie Ihre private Wohlfühloase realisieren. Jetzt bestellen, oder am Kiosk holen!

  • Ihr Partner für Ihren Pooltraum

    Ihr Partner für Ihren Pooltraum

    Massgeschneiderte Lösungen für Schwimmbadneubau und Schwimmbadbeschichtungen sind die Stärken von Ibatec. Ibatec bietet alles aus einer Hand, was zu einem modernen Pool gehört.